Genre
Administrative
School/Tradition
Syro-Hittite
Scribe
—
Text Information
Language
Akkadian
Scribe
—
Typology
List
Period
None - None
Inventory No.
—
Context
illegally dug
Dimensions
47 - 65 - 17
Editions
Provenience Map
Emar
Middle Euphrates
| Tell Meskene
| Obv. | .1 | 5 E₂ḫi.a 1 E₂ ḫa-ab-lu |
| .2 | 3 E₂ tu-gu-ra-tumeš | |
| .3 | mfd30-ḫu-un-zi | |
| .4 | mSUM-dKUR 2 GU₄meš | |
| .5 | 1 ANŠE.EME₅ 1 ŠEN ZABAR | |
| .6 | 1 LIM KI.LA₂.BI 1 a-sa₃-lu ZABAR | |
| .7 | 5 ME KI.LA₂.BI | |
| .8 | 1 an-gu-ri-in-nu ZABAR | |
| L.E. | .9 | 2 ME KI.LA₂.BI |
| .10 | 1 a-zu-lu-uš-ḫu ZABAR | |
| Rev. | .11 | qa-du u₂-de₄meš-šu₂ |
| .12 | 1 us-su-ra-li-u₂ ZABA[R] | |
| .13 | 1 TUG₂ GAL 1 TUG₂ SIG | |
| .14 | 1 TUG₂ ša MURUB₄ ḪE₂.ME.DA₂ | |
| .15 | 2 tug₂GU₂.E₃.Ameš | |
| .16 | u₂-nu-tumeš an-nu-tu | |
| .17 | ša la-a zi-i-zu | |
| Loading cuneiform… |
— Handcopy by Joan Goodnick Westenholz
General notes
Secondary Literature
- Review Pruzsinszky, R. (2000). review of WESTENHOLZ, J. G., Cuneiform Inscriptions in the Collection of the Bible Lands Museum Jerusalem: The Emar Tablets, Groningen (2000). Wiener zeitschrift für die kunde des morgenlandes, 90, 344–351. — 351
- Study Pentiuc, E. J. (2001). West Semitic Vocabulary in the Akkadian Texts from Emar. — 53-54