Genre
Legal
School/Tradition
Syrian
Scribe
Baʿl-mālik
Text Information
Language
Akkadian
Scribe
Baʿl-mālik
Typology
Verdict
Period
None - None
Inventory No.
Context
illegally dug
Dimensions
83 - 54 - 27
Editions
Author Resource Page(s) Type
Westenholz 2000 Westenholz, J. G. (2000). Cuneiform Inscriptions in the Collection of the Bible Lands Museum Jerusalem: The Emar Tablets. VIII Handcopy
Westenholz 2000 Westenholz, J. G. (2000). Cuneiform Inscriptions in the Collection of the Bible Lands Museum Jerusalem: The Emar Tablets. 9-12 Edition
Provenience Map
Emar Middle Euphrates
Up.E.
Seal
Obv. .1 𒀀 𒈾 𒉺 𒉌 𒁹 𒉋 𒍪 𒀭 𒁕 𒃶 𒌉 𒀭 𒅎 𒃲
.2 𒁹 𒆷 𒄴 𒋼 𒅀 𒌉 𒅀 𒄴 𒍣 𒀭 𒆳
.3 𒅇 𒁹 𒆳 𒋼 𒌉 𒄷 𒆷 𒌑
.4 𒄿 𒈾 𒁲 𒉏 𒅖 𒉌 𒆪 𒈠
.5 𒅇 𒁾 𒉺 𒊭 𒆷 𒊏 𒅗 𒈪
.6 𒄿 𒈾 𒁁 𒊑 𒋗 𒉡 𒅖 𒄙
.7 𒀀 𒉡 𒌝 𒈠 4 𒌉 𒊩 𒎌 𒅆
.8 𒊭 𒊩 𒀭 𒅎 𒁕 𒈾 𒄴 𒈪
.9 𒅇 𒆬 𒌓 𒉺 𒊭 𒃻 𒊩 𒍑 𒁲 𒎌 𒋗 𒉡
.10 𒁹 𒆳 𒋼 𒋀 𒋗 𒉡 𒄿 𒆪 𒌌
.11 𒌨 𒊏 𒄠 𒊺 𒊏 𒄠
.12 𒁹 𒆳 𒋼 𒌉 𒄷 𒆷 𒌑
.13 𒀸 𒋳 4 𒎏 𒉌 𒀀 𒎌 𒋗
.14 𒌋𒅗 𒆷 𒄴 𒋼 𒅀
.15 𒌑 𒌌 𒄿 𒊏 𒆪 𒌝
.16 𒊭 𒄿 𒊏 𒄖 𒌝
L.E. .17 2 𒈨 𒀜 𒆬 𒌓 𒀫 𒁍
.18 𒀀 𒈾 𒂍 𒃲
.19 𒉌 𒇲 𒂊 𒎌
Rev. .20 𒁹 𒆷 𒄴 𒋼 𒅀
.21 4 𒌉 𒊩 𒎌 𒋗
.22 𒄿 𒈾 𒊩 𒋾 𒌋 𒍑 𒀸 𒆪 𒌦 𒋗 𒉡
.23 𒀭 𒎌 𒌋 𒈨 𒋼 𒊭 𒁹 𒆷 𒄴 𒋼 𒅀
.24 𒀀 𒁉 𒋗 𒉡 𒇻 𒈾 𒀊 𒁍
.25 𒀀 𒉡 𒌝 𒈠 4 𒌉 𒊩 𒎌 𒅀
.26 𒁹 𒆷 𒄴 𒋼 𒅀 𒀀 𒁀 𒋗 𒉡
.27 𒅇 𒊩 𒀭 𒅎 𒈾 𒄴 𒈪
.28 𒂼 𒋗 𒉡 𒇷 𒀉 𒋫 𒈾 𒁄
.29 𒊭 𒀀 𒁀 𒋗 𒌋 𒂼 𒋗
.30 𒌑 𒌌 𒀉 𒋫 𒈾 𒁄
.31 𒊩 𒊕 𒊩𒆳 𒈠 𒇷 𒅆 𒇻 𒌑 𒋾 𒁷
.32 𒅇 𒇽 𒎌 𒄴 𒄭 𒀀
.33 𒊭 𒌉 𒎌 𒀠 𒀀 𒄭
.34 𒌋𒅗 𒂍 𒋾 𒅀 𒈪 𒅎 𒈬 𒅀
.35 𒌑 𒌌 𒄿 𒊭 𒉌 𒆪
.36 𒅆 𒉋 𒍪 𒀭 𒁕 𒃶
.37 𒌉 𒀭 𒅎 𒃲
.38 𒅆 𒀀 𒄭 𒈠 𒌨 𒋀 𒋗
Le.E. .39 𒅆 𒌑 𒅗 𒇷 𒌉 𒌅 𒊏 𒀭 𒆳
.40 𒅆 𒉌 𒋡 𒆷 𒌉 𒀸 𒁕 𒀀 𒄭
.41 𒅆 𒊑 𒁉 𒅀 𒌉 𒁲 𒊑 𒀭 𒆳
.42 𒅆 𒂗 𒈠 𒌨 𒇽 𒁾 𒊬
Handcopy by Joan Goodnick Westenholz
Cuneiform Inscriptions in the Collection of the Bible Lands Museum Jerusalem: The Emar Tablets
— Handcopy by Joan Goodnick Westenholz
General notes

Secondary Literature

  • Review Pruzsinszky, R. (2000). review of WESTENHOLZ, J. G., Cuneiform Inscriptions in the Collection of the Bible Lands Museum Jerusalem: The Emar Tablets, Groningen (2000). Wiener zeitschrift für die kunde des morgenlandes, 90, 344–351. — 346
  • Review Fleming, D. E. (2002). review of WESTENHOLZ, J. G., Cuneiform Inscriptions in the Collection of the Bible Lands Museum Jerusalem: The Emar Tablets, Groningen (2000). Journal of the Economic and Social History of the Orient, 45, 365–376. — 369-370
  • Review Faist, B. (2003). review of WESTENHOLZ, J. G., Cuneiform Inscriptions in the Collection of the Bible Lands Museum Jerusalem: The Emar Tablets, Groningen (2000). Welt Des Orients, 33, 185–195. — 187
  • Study Tropper, J., & Vita, J.-P. (2004). Texte aus Emar. In B. Janowski & G. Wilhelm (Eds.), Texte aus der Umwelt des Alten Testaments, Neue Folge 1: Texte zum Rechts- und Wirtschaftsleben (pp. 146–162). — 153-154
  • Study Vita, J.-P. (2008). The Patriarchal Narratives and the Emar Texts: A New Look at Genesis 31. In L. D’Alfonso, Y. Cohen, & D. Sürenhagen (Eds.), The City of Emar among the Late Bronze Age Empires: History, Landscape, and Society. Proceedings of the Konstanz Emar Conference, 25.–26.04.2006 (pp. 231–241). — 239-240
  • Study Bellotto, N. (2009). Le adozioni a Emar. — 184-186
  • Study Hillmann, R. (2016). Brautpreis und Mitgift (Vol. 18). Mohr Siebeck. — 91-92
  • Study Yamada, M. (2016). Did terḫatu Mean ‘Dowry’ in Emar?. Ugarit-Forschungen, 47, 415–430. — 422-423
  • Study Démare-Lafont, S., Fleming, D. E., & Márquez Rowe, I. (2023). Judicial Texts from Emar. In S. Démare-Lafont & D. E. Fleming (Eds.), Judicial Decisions in the Ancient Near East (pp. 367–392). SBL Press. — 369-372
BLMJ 3