Text Information
Language
Akkadian
Scribe
Šaggar-abu
Typology
Conveyance
Period
None - None
Inventory No.
—
Context
illegally dug
Dimensions
--
Editions
Provenience Map
Emar
Middle Euphrates
| Obv. | .1 | 𒊩 𒀭 𒆳 𒋛 𒈨 𒅕 𒋾 𒁮 𒁹 𒀭 𒌋 𒂗 𒆠 𒅁 𒆠 𒀭 𒆳 |
| .2 | 𒌉 𒀀 𒀀 𒊩 𒀭 𒎏 𒆠 𒈨 𒌉 𒊩 𒅆 | |
| .3 | 𒀀 𒈾 20 𒂆 𒆬 𒌓 𒈨 𒀀 𒈾 𒊩 𒂍 𒄄 𒄭 𒀀 | |
| .4 | 𒊭 𒁹 𒅈 𒉿 𒌉 𒀀 𒉿 𒀸 𒀉 𒋫 𒁷 𒅆 | |
| .5 | 𒀠 𒈠 𒌈 𒀉 𒋾 𒀠 𒈠 𒈾 𒋾 | |
| .6 | 𒀀 𒍣 𒅁 𒌈 𒀉 𒋾 𒊍 𒁀 𒋾 | |
| .7 | 𒋧 𒈠 𒁹 𒅈 𒉿 𒊩 𒎏 𒆠 𒈨 𒀀 𒈾 𒌉 𒋗 | |
| .8 | 𒌌 𒄿 𒈾 𒁷 𒀀 𒈾 𒂍 𒂊 𒈪 𒇷 𒁷 𒅆 | |
| .9 | 𒆬 𒌓 𒃻 𒊩 𒍑 𒁲 𒅆 𒇸 𒄀 | |
| .10 | 𒁹 𒍪 𒀸 𒋻 𒋾 𒌉 𒀀 𒁉 𒆷 𒀉 𒋾 | |
| .11 | 𒁹 𒀭 𒆳 𒋛 𒈨 𒅕 𒋾 𒀀 𒈾 𒁲 𒋻 | |
| L.E. | .12 | 𒅖 𒉌 𒄣 𒅇 𒊩 𒀭 𒆳 𒋛 𒈨 𒅕 𒋾 𒀀 𒈾 𒀸 |
| .13 | 𒁹 𒍪 𒀸 𒋻 𒋾 𒅖 𒌅 𒁲 𒋻 𒅋 𒋼 𒂊 𒋗 | |
| Rev. | .14 | 𒅇 𒌉 𒊩 𒊭 𒀀 𒅆 𒁹 𒍪 𒀸 𒋻 𒋾 |
| .15 | 𒌌 𒄿 𒇷 𒄀 𒅇 𒁹 𒅈 𒉿 | |
| .16 | [x 𒂆 𒆬 𒌓 𒈨 𒀀 𒈾 𒁹 𒍪 𒀸 𒋻 𒋾 | |
| .17 | 𒀉 𒁷 𒈠 𒀭 𒎏 𒆠 𒈨 | |
| .18 | 𒅋 𒋫 𒋡 𒀀 | |
| .19 | 𒎎 𒈩 𒁹 𒈠 𒁲 𒀭 𒆳 𒎎 𒈩 | |
| .20 | 𒌉 𒀊 𒁕 𒁹 𒃶 𒈨 𒅀 𒌉 𒋻 𒁁 | |
| .21 | 𒎎 𒈩 𒁹 𒀭 𒆳 𒋫 𒇷 𒀪 𒎎 𒈩 | |
| Up.E. | .22 | 𒌉 𒈬 𒀭 𒆳 𒁹 𒆠 𒄿 𒁕 𒌉 𒄷 𒊕 |
| Le.E. | .23 | 𒅆 𒁹 𒀭 30 𒀀 𒁍 𒁾 𒊬 |
General notes
Secondary Literature
- Study Di Filippo, F. (2008). Gli atti di compravendita di Emar. Rapporto e conflicto tra due tradizioni giuridiche. In M. Liverani & C. Mora (Eds.), I diritti del mondo cuneiforme (Mesopotamia e regioni adiacenti, ca. 2500–500 a.C.) (pp. 419–456). — 235
- Study Justel, J. J. (2008). L’adoption matrimoniale à Emar (Syrie, XIIIe s. av. J.-C.). Revue historique de droit français et étranger, 86, 1–19. — 16-17
- Study Démare-Lafont, S. (2014). Modèle familial et solidarités sociales à Émar. In L. Marti (Ed.), La famille dans le Proche-Orient ancien: réalités, symbolismes et images. Proceedings of the 55th Rencontre Assyriologique Internationale, Paris, July 6–9, 2009 (pp. 397–412). — 400-401
- Study Justel, J. J. (2014). Mujeres y derecho en el Próximo Oriente Antiguo. La presencia de mujeres en los textos jurídicos cuneiformes del segundo y primer milenios a. C.. — 253
- Study Hillmann, R. (2016). Brautpreis und Mitgift (Vol. 18). Mohr Siebeck. — 94-95