Genre
Legal
School/Tradition
Syro-Hittite
Scribe
—
Text Information
Language
Akkadian
Scribe
—
Typology
Conveyance
Period
None - None
Inventory No.
—
Context
illegally dug
Dimensions
79 - 65 - 20
Editions
Author Resource Page(s) Type
Beckman 1996 Beckman, G. (1996). Texts from the Vicinity of Emar in the Collection of Jonathan Rosen. — Handcopy
Beckman 1996 Beckman, G. (1996). Texts from the Vicinity of Emar in the Collection of Jonathan Rosen. 3 Edition
See also "General Notes"
Provenience Map
Emar Middle Euphrates | Tell Meskene
Handcopy by Gary Beckman
Texts from the Vicinity of Emar in the Collection of Jonathan Rosen
— Handcopy by Gary Beckman

ll. 1–3 Ameu, ⸢the son of⸣ Kitta, spoke as follows:

ll. 3–8 "I have given my vineyard in the rupestrian meadow opposite(?) the city over to the cultivation(?) of my two sons Yaʾsuru and Itti-Da"

ll. 8–12 Their brothers shall not make a complaint against Yaʾšuru and Itti-Da concerning this vineyard.

ll. 13–14 This tablet will defeat whoever makes a complaint

l. 15 Seal of Ameu

l. 16 Seal of Dagan-abu

l. 17 [Witness]: Abdu, son of Huradu

l. 18 ⸢Witness⸣: Dagan-abu, son of Ahi-abu

l. 19 Witness: Abda-malik, son of Amiya

General notes

Secondary Literature

  • Review Tsukimoto, A. (1998). review of BECKMAN, G., Texts from the Vicinity of Emar in the Collection of Jonathan Rosen, Padova (1996). Welt des orients, 29, 184–190. — 184
  • Review Huehnergard, J. (2001). review of BECKMAN, G., Texts from the Vicinity of Emar in the Collection of Jonathan Rosen, Padova (1996). Orientalia. Nuova Serie, 70, 133–136. — 134
RE 1