RE 58

Genre

Legal

School/Tradition

Syro-Hittite

Scribe

—

Language

Akkadian

Scribe

—

Typology

Conveyance

Period

None - None

Inventory No.

—

Context

illegally dug

Dimensions

92 - 66 - 27

Author	Resource	Page(s)	Type
Beckman 1996	Beckman, G. (1996). Texts from the Vicinity of Emar in the Collection of Jonathan Rosen.	—	Handcopy
Beckman 1996	Beckman, G. (1996). Texts from the Vicinity of Emar in the Collection of Jonathan Rosen.	76-77	Edition

Emar Middle Euphrates

Obv.	.1	^mza-dam-ma DUMU ip-qi₂-^dKUR
	.2	a-kan₂-na iq-bi
	.3	ma-a a-nu-ma 20 GIN₂ KU₃.BABBAR^meš
	.4	ḫu-bu-ul-la ša ^mbe-en-ti DUMU i-tur₂-^dKUR
	.5	a-na DUMU.MEŠ ^mDINGIR-li₃-a-bi DUMU qu-u₂-di
	.6	ul-tal-lim-mi u₃ ^mbe-en-ti DUMU i-tur₂-^dKUR
	.7	E₂-šu₂ u₃ DAM-šu₂
	.8	a-na qa-ta-ti ša 20 GIN₂ KU₃.BABBAR^meš
	.9	a-na ^mza-dam-ma DUMU ip-qi₂-^dKUR
	.10	il-ta-kan₂
L.E.		Seal
	.11	IGI ^mnu-bi-^dKUR DUMU zu-an-na
	.12	IGI ^mut-ri-ia DUMU ni-qa-la
	.13	IGI ^mzi-im-ri-^dKUR DUMU ša-mi-ia
		Seal
	.14	^na^₄KIŠIB ^mnu-bi-^dKUR DUMU zu-an-n[a]
		Seal
	.15	^na^₄KIŠIB ^mut-ri-ia
Le.E.	.16	^na^₄KIŠIB ^mzi-im-ri-^dKU[R]
		Seal

Secondary Literature

Review Tsukimoto, A. (1998). review of BECKMAN, G., Texts from the Vicinity of Emar in the Collection of Jonathan Rosen, Padova (1996). Welt des orients, 29, 184–190. — 188
Review Huehnergard, J. (2001). review of BECKMAN, G., Texts from the Vicinity of Emar in the Collection of Jonathan Rosen, Padova (1996). Orientalia. Nuova Serie, 70, 133–136. — 136
Study Viano, M. (2023). Debt and Indebtedness at Emar. De Gruyter. — 512-515